-
1 для вашего сведения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > для вашего сведения
-
2 FYI
для вашего сведенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > FYI
-
3 FYI
* * *(For Your Information) для вашего сведения -
4 for your information
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > for your information
-
5 for valuation only
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for valuation only
-
6 for easy reference
для вашей информации; для вашего сведения; в целях облегчения поиска -
7 for your information
1) Общая лексика: хотелось бы отметить, хотелось бы упомянуть2) Разговорное выражение: чтобы вы знали3) Военный термин: для сведения4) Экономика: для вашего сведения (рыночная котировка, даваемая только для информации)5) Вычислительная техника: "для вашего сведения" (Название серии документов internet, в которых содержатся базовые материалы для начинающих), информация для вас6) Деловая лексика: к вашему сведению7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: для информации, к с-нию (к сведению), к сведению (FYI) -
8 FYI
1) Разговорное выражение: ЧТЗ (=чтоб ты знал/а от делового регистра for your information (к вашему сведению))2) Биржевой термин: For Your Investment3) Грубое выражение: For Your Inflammation, Fuck You Idiot, Fuck Your Import4) Университет: First Year Information5) Вычислительная техника: For Your Information (DFUE-Slang, Usenet, IRC)6) Банковское дело: для вашего сведения (рыночная котировка, даваемая только для информации; for your information)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: для информации (for your information), к с-нию (к сведению, for your information)8) Образование: Fresh Youth Initiatives9) Сетевые технологии: For Your Information, к вашему сведению10) Чат: Forget Your Idea -
9 for easy reference
1) Математика: для дальнейших ссылок (we record some elementary properties of the operator A in the following proposition that we make use of further on)2) Дипломатический термин: в целях облегчения поиска, для вашего сведения, для вашей информации -
10 fyi
1) Разговорное выражение: ЧТЗ (=чтоб ты знал/а от делового регистра for your information (к вашему сведению))2) Биржевой термин: For Your Investment3) Грубое выражение: For Your Inflammation, Fuck You Idiot, Fuck Your Import4) Университет: First Year Information5) Вычислительная техника: For Your Information (DFUE-Slang, Usenet, IRC)6) Банковское дело: для вашего сведения (рыночная котировка, даваемая только для информации; for your information)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: для информации (for your information), к с-нию (к сведению, for your information)8) Образование: Fresh Youth Initiatives9) Сетевые технологии: For Your Information, к вашему сведению10) Чат: Forget Your Idea -
11 for your information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for your information
-
12 FYI
-
13 FVO
1) Ветеринария: Food and Veterinary Office (of the European Commission)2) Банковское дело: для вашего сведения (рыночная котировка, даваемая только для информации; for valuation only)3) Инвестиции: for valuation only -
14 for valuation only
Экономика: для вашего сведения (рыночная котировка, даваемая только для информации) -
15 for easy reference
-
16 FYI for your information
-
17 F.Y.I.
-
18 for your guidance
Деловая лексика: для вашего сведения, к вашему сведению -
19 FYI
-
20 lie doggo
разг.2) соблюдать осторожность; укрываться, притаитьсяThis is all strictly for your ear only. Promise to lie absolutely doggo, Dinny, or I shan't say anything. (J. Galsworthy, ‘Maid in Waiting’, ch. XXXIII) — Это всё только для вашего сведения. Обещайте бурно не реагировать, Динни, иначе я ничего не расскажу.
‘When victorious,’ he said, at last ‘lie doggo. The triumphs of morality are apt to recoil on those who achieve them.’ (J. Galsworhy, ‘The Silver Spoon’, part III, ch. VIII) — - Победителю следует быть осторожным, - сказал он наконец, - моральные победы нередко оборачиваются против тех, кто их одерживает.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
для вашего сведения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN for your information … Справочник технического переводчика
Только для ваших глаз (сборник рассказов) — Только для ваших глаз / Только для вашего сведения / Только для личного ознакомления Автор: Ян Флеминг Жанр: сборник … Википедия
Баженов, Василий Иванович — академик архитектуры и первый вице президент Императорской Академии Художеств, род. 1 го марта 1737 г. в Малоярославском уезде Калужской губ., ум. 2 го августа 1799 г. в Петербурге, от паралича. Сын дьячка дворцовой церкви, он получил… … Большая биографическая энциклопедия
Косачёв, Константин Иосифович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Косачёв. Константин Иосифович Косачёв … Википедия
Косачев, Константин Иосифович — {{Государственный деятель | русское имя = Константин Иосифович Косачев | портрет = | подпись = | ширина портрета = | титул = [[Председатели комитетов Государственной думы|Председатель Комитета Государственной Думы по международным делам,… … Википедия
Косачев — Косачев, Константин Иосифович Константин Иосифович Косачев … Википедия
ДВС — десантно высадочное средство ДВС дом ветеранов сцены Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ДВС децентрализованная вакуумная система ДВС датчик воздушн … Словарь сокращений и аббревиатур
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия